Prawdopodobnie na twoim serwerze włączony jest tryb online-mode, który sprawdza czy jesteś zarejestrowany na stronie minecraft.net
1. Zatrzymaj serwer
2. Edytuj plik server.properties
3. Odnajdź
online-mode=true
4. Zmień na:
online-mode=false